MICHAEL European portal: Explore the European digital cultural heritage MICHAEL Project Logo

Európska služba MICHAEL

Európska služba MICHAEL poskytuje prístup k digitálym zdrojom múzeí, knižníc a archívov. Webová stránka obsahuje:

  • Vyhľadávaciu databázu digitálnych zdrojov z múzeí, knižníc a archívov v rôznych európskych krajinách.
  • Články a príbehy používateľov, ktoré poukazujú na rozličné hľadiská Európskeho kultúrneho dedičstva a zmyslu projektu MICHAEL.
  • Informácie o projekte MICHAEL, o použitej technológii a linky na užitočné materiály.

Databáza MICHAEL

Základom databázy MICHAEL sú národné súpisy digitálnych zdrojov, vytvorené účastníkmi projektu. Každý národný súpis obsahuje popisy digitálnych zbierok a webových stránok, CDROM-ov a ostatných produktov a služieb, ktoré zriadili múzeá, knižnice a archívy. Popisy špeciálne pre projekt MICHAEL napísali ľudia, ktorí pracujú v jednotlivých kultúrnych inštitúciách alebo s nimi spolupracujú. Detaily ktoré sú súčasťou databázy MICHAEL pre Európsku službu, sú zozbierané priamo z národných súpisov.

Krajiny a jazyky

V dobe, keď sa toto píše, na jar 2008, je v pláne zaradiť do Európskej služby MICHAEL národné súpisy štátov Bulharsko, Česká republika, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Maďarsko, Malta, Taliansko, Lotyšsko, Holandsko, Poľsko, Slovenská republika, Španielsko, Švédsko a Veľká Británia. Spočiatku boli podporované tri jazyky (anglický, francúzsky a taliansky), ale po pripojení jednotlivých národných súpisov sa pridávajú ďalšie jazyky. Do leta 2008 by služba mala byť dostupná v sedemnástich jazykoch a používatelia si budú môcť vybrať preferovaný jazyk na vyhľadávanie a prezeranie obsahu databázy MICHAEL a tiež redakčného obsahu webovej stránky. Záznamy v databáze sú uchovávané v pôvodnom jazyku a (čiastočne) v preklade. Používatelia majú prístup k nástrojom automatického prekladu, ktorý umožňuje preložiť podrobnosti záznamu do vybraného jazyka.

Dúfame, že v budúcnosti sa pripoja viaceré európske krajiny a prostredníctvom Európskej služby MICHAEL sprístupnia podrobnosti digitálnych zdrojov zo svojich múzeí, knižníc a archívov.

Ak chcete získať viac informácií, kontaktujte nás.

Top