title: Jan Kochanowski
title: Jan Kochanowski
description: W kolekcji Jan Kochanowski znajdują się przechowywane w Bibliotece Narodowej dzieła najwybitniejszego (już w opinii jemu współczesnych) poety doby staropolskiej. Warto szczególnie zwrócić uwagę na Dryas Zamchana, jedyny rękopis łacińskiego utworu, jaki udało się zachować, oraz na jego edycję w Krakowie, w drukarni Mikołaja Szarffenbergera, w 1578 roku. W tym samym roku w Warszawie wyszła drukiem Odprawa posłów greckich. Bardzo ciekawe są również inne, starodruczne wydania dzieł poety. Wśród proponowanych publikacji można odnaleźć także tłumaczenia, np. Trenów na język włoski i angielski, z pierwszych dziesięcioleci dwudziestego wieku oraz rozmaite wydawnictwa polonijne.
description: In this collection one can find preserved in National Library works of one of the most outstanding Old-Polish poets. Especially notable are Dryas Zamchana, the only preserved Latin manuscript by Kochanowski and works published by Mikołaj Scharffenberg in Kraków, 1578. Very interesting are also other  old prints of poet's works and 20th-century translations to English and Italian.
type: Digital Collection
type: NonPeerReviewed
identifier:   Jan Kochanowski  [Digital Collection] 
relation: http://www.michael-culture.org/pl/476/