Evropská služba MICHAEL poskytuje přístup k digitálním sbírkám muzeí, knihoven, galerií a archivů. Internetová stránka zahrnuje:
- Prohledávatelnou databázi digitálních sbírek muzeí, knihoven, galerií a archivů z různých evropských zemí.
- Články a uživatelské příběhy, které poukazují na rozdílné aspekty evropského kulturního dědictví a obsahu služby MICHAEL.
- Informace o projektu MICHAEL, použitých technologiích a odkazech na užitečné dokumenty.
Databáze MICHAEL
Databáze MICHAEL je založena na národních inventářích digitálních zdrojů, které byly vytvořeny partnery projektu. Každý národní inventář zahrnuje popis digitálních sbírek a internetových stránek, CD-ROMů a ostatních produktů a služeb, které byly vytvořeny muzei, knihovnami, galeriemi a archivy. Popisná data jsou vytvořena speciálně pro projekt MICHAEL. Popisná data jsou harvestována přímo z národních inventářů, čímž se stávají součástí databáze evropské služby MICHAEL.
Země a jazyky
V době psaní tohoto článku (jaro 2008) bylo plánováno zahrnutí do evropské služby MICHAEL národní inventář Bulharska, České republiky, Estonska, Finska, Francie, Itálie, Lotyšska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Polska, Řecka, Slovenska, Španělska, Švédska a Velké Británie. Původně byly podporovány tři jazykové verze (anglická, francouzská a italská), nové jazyky jsou přidávány současně se zapojením národních inventářů. Kolem léta 2008 by měla být služba dostupná v sedmnácti jazykových verzích a uživatelé si budou moci zvolit preferovaný jazyk pro vyhledávání a prohlížení obsahu MICHAEL databáze, stejně tak i redaktorského obsahu stránek. Záznamy jsou uloženy v databázi v původním jazyku s (částečným) překladem. Uživatelům je nabídnut nástroj automatického překladu, který přeloží detaily záznamu do zvoleného jazyka.
Doufáme, že se v budoucnosti zapojí více evropských zemí a tím zpřístupní detaily digitálních sbírek ze svých muzeí, knihoven, galerií a archivů pomocí evropské služby MICHAEL.
