"Kazetenn ar vro Plin", journal parlé sur cassettes en langue bretonne, fut la première réalisation du SIVOM créé en 1978 entre les communes de Lanrivain, Kerpert, Saint-Gilles-Plijeaux, Saint-Connan, Peumerit-Quintin et Trémargat (Côtes d'Armor). Cette expérience hors du commun à l'époque fit des émules dans d'autres "pays" voisins : le Trégor (Kazetenn Bro Dreger), le Pays Montagne (Kazetenn ar Menez), le Pays Pourlet (Journal an Tri C'hanton), le Mené (Les Ouï dire du Mené)…40 numéros mensuels de ce "journal parlé sur cassettes" parurent entre 1978 et 1981.Son contenu de base, entièrement en breton, était réuni par René Richard, permanent du SIVOM et animateur du journal, qui réalisait un véritable travail de collectage sur ces six communes pour rassembler la matière : chaque numéro était ensuite monté autour d'une dizaine de rubriques qui respectaient un équilibre entre des contenus culturels (chants, contes, musique), des interviews et reportages sur la vie associative et culturelle, des échos de la vie passée du pays (récits de vie, témoignages). Il donnait aussi des informations locales et ouvrait des débats sur certains problèmes conjoncturels ou économiques du moment. Reflet sociologique incomparable de cette époque, cette collection est aussi un important témoignage pour la langue bretonne parlée du pays Plin. Actuellement c'est la radio locale RKB (Radio Kreiz Breizh, St Nicodème, 22), créée sur le Centre Bretagne et le Pays Plin à la suite de l'arrêt de Kazetenn ar Vro Plin, qui est devenue destinataire du fonds.
Language:French, Breton
Digital Format:MP3
Digital Type:Sound files
Standards:DublinCore, XML
Subject:Social and human sciences > Ethnology
Culture > Literature
Culture > Performing arts > Music
20e siècle
Spatial Coverage:France entière > Bretagne
Département français > Côtes-d'Armor
Relation type | Target identifier |
---|---|
May be created by an institution | Eprints 3289 not found. |
May be made available via a product or service | Eprints 4516 not found. |
May be created in the context of a project or programme | Eprints 2868 not found. |
Informations techniques | Eprints 1172 not found. |
Sonic registration
URI:Actions (login required)
![]() |
View Item |